Я думаю, что одна из причин, почему нам редко удается словесно утешить наших ближних, состоит в том, что слова утешения, помимо нас самих, еще не сорвавшись с наших губ, становятся фальши́вы.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
которые, возможно, украшают человека в мирное время, но совершенно неуместны и фальши́вы здесь.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
В голову, как назло, не лезло ни одно слово, вернее, все слова казались до того фальши́вы, что он не осмеливался их написать, словно эта Буратино, как только он их напишет, выхватит у него бланк и зачитает его своим подругам.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
– А это вот, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, город Париж, поглядишь – угоришь, а кто не был в Париже, так купите лыжи: завтра будете в Париже. – А это, извольте смотреть-рассматривать, глядеть и разглядывать, Лександровский сад; там девушки гуляют в шубках, в юбках и в тряпках, зеленых подкладках; пукли фальши́вы, а головы плешивы.
— Сборник, Скоморошины
Рыжи да плешивы все люди фальши́вы.
— Иван Снегирев, Книга народной мудрости