В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — уместИлись.
Нанятые для свадьбы официанты бросились убирать буфетную стойку и столики с угощением; они натянули тент, которым накрыли половину террасы; однако свадебные подарки, не говоря уже о тарелках и бокалах, под ним все равно не умести́лись.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Я аккуратно наклеила их в альбом вплотную друг к другу, чтобы они умести́лись на одной странице.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза
Придвинула к себе полупустой мешок, в который умести́лись все ее вещи. — Я тоже хочу тебе что-нибудь подарить.
— Жаклин Уилсон, Плохие девчонки
И сперва казалось невозможным, чтобы все цыплята умести́лись под наседкой, но она, пошевеливая растопыренными крыльями, находила для них все новые и новые места и наконец полностью укрывала всех, словно и не было никого, и только временами доносилось из–под нее сонное попискивание.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Кучер мой сперва уперся коленом в плечо коренной, тряхнул раза два дугой, поправил седелку, потом опять пролез под поводом пристяжной и, толкнув ее мимоходом в морду, подошел к колесу – подошел и, не спуская с него взора, медленно достал из-под полы кафтана тавлинку, медленно вытащил за ремешок крышку, медленно всунул в тавлинку своих два толстых пальца (и два-то едва в ней умести́лись), помял-помял табак, перекосил заранее нос, понюхал с расстановкой, сопровождая каждый прием продолжительным кряхтением, и, болезненно щурясь и моргая прослезившимися глазами, погрузился в глубокое раздумье.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"