В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — укАчивали.
Детишки в переулках и во дворах играли, водили хороводы, пели свои бесчисленные песни, прятались, ука́чивали своих сестер и братьев.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
И звуки летели и падали один за другим, все еще слишком пестрые, слишком звонкие… Охватившие мальчика волны вздымались все напряженнее, налетая из окружающего звеневшего и рокотавшего мрака и уходя в тот же мрак, сменяясь новыми волнами, новыми звуками… быстрее, выше, мучительнее подымали они его, ука́чивали, баюкали… Еще раз пролетела над этим тускнеющим хаосом длинная и печальная нота человеческого окрика, и затем все сразу смолкло.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Несколько женщин с малыми детьми столпились у царских врат, дети плакали, матери, шикая, ука́чивали их.
— Панас Мирный, Гулящая
В тени изодранных навесов лежали и сидели на камышовых циновках люди, истомленные духотой, — одинокие и со своими семьями; женщины ука́чивали младенцев, варили пищу в котлах, штопали рваные халаты и одеяла; всюду бегали полуголые ребятишки, кричали, дрались и падали, весьма непочтительно обращая ко дворцу ту часть тела, которая неприлична для созерцания.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Облака по краям наливались золотом, легкий ветер перекатывал ржаные волны, и они шуршали так сдержанно и тихо, словно сами себя ука́чивали.
— Саша Черный, Избранная проза