В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — удивИвшее.
И потом есть еще одно обстоятельство, крайне меня удиви́вшее: принимая отчет от экономки, я обнаружил, что за две недели воспитанницам был дважды выдан второй завтрак, состоявший из хлеба и сыра.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Случилось нечто неслыханное, удиви́вшее его: Жан Вальжан его пощадил; но случилось и другое, что окончательно его сразило: он сам, Жавер, пощадил Жана Вальжана.
— Виктор Гюго, Отверженные
Он провел обряд крещения в складном парусиновом ведре и, по желанию отца, дал новорожденному имя Аштон Хилари Акбар, а затем ушел, не повидав матери ребенка, которая, как ему сказали, «плохо себя чувствует» – объяснение, нисколько не удиви́вшее миссионера, поскольку несчастная женщина не могла получить надлежащего ухода в таком лагере.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Ранним утром передо мной предстал шофер в ливрее цвета яйца малиновки и вручил мне послание, удиви́вшее меня своей церемонностью; в нем говорилось, что мистер Гэтсби почтет для себя величайшей честью, если я нынче пожалую к нему «на небольшую вечеринку».
— Фрэнсис Фицджеральд, Великий Гэтсби
В это-то время Николай Сергеич в одно прекрасное утро получил от князя письмо, чрезвычайно его удиви́вшее...
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные