Вам нужно отнимать время у перегруженного делами сенатора Соединённых Штатов только потому, что до вас дошли слухи, состряпанные ублю́дками из кремлёвской «Правды» специально для того, чтобы вызвать волнения в иммигрантских кругах Америки?
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
– Хорошие новости, – возвещает Исмаил Ибрахим. – Говорил же я: надо драться с этими ублю́дками.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Покрывая ублю́дками всю карту Индии, герой войны шел своей дорогой, но (и об этом он тоже поведал Парвати) майор имел один странный недостаток – он терял интерес к любой женщине, стоило той забеременеть; какими бы красивыми, чувственными, любящими ни были дамы, он за версту обходил их спальни, как только они объявляли, что носят его ребенка; и прелестным леди с красными от слез глазами приходилось убеждать своих рогатых мужей, что – да, конечно, это твой малыш, дорогой, жизнью клянусь, разве он не похож на тебя, нет, я не грущу, с чего мне грустить, я плачу от радости.
— Салман Рушди, Дети полуночи
— Перебьем всех арабов, всех этих собак охранников с их женами и детьми-ублю́дками.
— Анри Шарьер, Папийон
Но попробуйте назвать их тем, что они есть на самом деле – невеждами, глупцами, тупыми и беспомощными ублю́дками, – и рев негодования заглушит любое разумное обращение к ним, хотя они живут всю жизнь в унижении куда худшем.
— Иван Ефремов, Час Быка