В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — тЫсяцкого.
Мономах остался недоволен сторожевой службой в Переяславле и уже грозился в душе, что строго взыщет с ты́сяцкого и от сына Ярополка потребует отчета.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Мономах подумал опять, что непременно взыщет с ты́сяцкого, на обязанности которого лежало наблюдать за всеми военными делами.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Потом князь женился на дочери новгородского ты́сяцкого.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
– В Киеве найди ты́сяцкого Дмитро… Скажи ему, что известный ему иеромонах Вениамин, тот, что последние годы «черных клобуков» и торков просвещал, а теперь к смерти готовится от старческой немощи, – посылает воеводе Дмитру свое благословение на подвиг ратный, ибо бегут уже отсюда на закат солнца все степняки перед врагом лютым, именуемым татарами, а воинам их несть числа… Но святою правдою и нашей крепостью мы, сыны русские, их одолеем!
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца
Ведь грамотку я принес от отца Вениамина, бывшего духовника ты́сяцкого воеводы Дмитрия.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца