В указанном выше слове ударения следует ставить на слог с буквой Ё и на слог с буквой Е — трЁхлЕтия.
Высочайшее соизволение на производство выборов до конца текущего трёхлетия последовало, то предложил собранию произвести выборы двух кандидатов на эту должность, что и было единогласно принято всеми дворянами.
— В. Ф. Джунковский, Воспоминания (1915–1917)
И в год тридцати трёхлетия договора такой повод нашёлся.
— Алла Дубинская, Легенды Северных Земель. Книга первая. Наследник Хронома
В день трёхлетия родители помогают ребёнку сочинить мелодию, которая ляжет в основу его собственной песни.
— Лита Нави, Сны о Слепом городе и другие сказки, 2019
Скоро в кафе наметилась вечеринка по поводу трёхлетия заведения, все как-то зашевелились, было много разговоров…со смаком вспоминали подробности прошлых праздников: кто, сколько и чего выпил, да где после этого был.
— Наталья Узловская, Не грусти, Мари!, 2016
Узнать: правда ли, что мировые судьи, завися в своём материальном содержании от избирающего их земства, мирволят в отправлении своей юстиции земским интересам и коноводам до возмутительных размеров, а в конце трёхлетия, желая быть избранными вновь, дозволяют себе такие поблажки избирателям, пред которыми бледнеют самые гнусные грехи старой юстиции, или это не правда?
— В.П. Мещерский, Письма к императору Александру III, 1881–1894, 2018