Какое дело бихарским и тамильским крестьянам до убийства Троцкого?» Чхайя волшебного зонта охлаждала головы даже самых невоздержанных магов, а я под ее влиянием убеждался, что в один прекрасный день, очень скоро, заклинатель змей Картинка-Сингх пойдет по стопам Миана Абдуллы, погибшего много лет назад; что он, как и легендарный Колибри, Жужжащая Птичка, покинет трущо́бы, чтобы изменять будущее силой своей воли; и что, в отличие от героя, которым восхищался мой дед, его не остановит никто, пока дело его не победит, но… Вечно это «но».
— Салман Рушди, Дети полуночи
Там должно быть полно фестивального сброда: сидят глушат, типа, трущо́бы изучают.
— Ирвин Уэлш, Клей
Бывалый человек Фомушка знал, как свои пять пальцев, всю подноготную многоразличных трущоб петербургских – само собою не тех, в которых действующими лицами являются жоржи высшего полета, с многоразличными образцами коих уже достаточно познакомлен читатель, но те трущо́бы, где прячется темный люд, подобный самому Фомушке.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Всю ночь вела их дорога то сквозь трущо́бы, то пропастями.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Всю ночь вела их дорога то сквозь трущо́бы, то пропастями.
— Павел Бажов, Сказки русских писателей