Но, в сущности, я знал о нем лишь то, что он неизменно появлялся по вечерам, где бы ни появлялась миссис Марклхем; что она приносила его в индийской корзиночке на дружеские собрания; что бабочки были наделены способностью постоянно трепетать и, подобно трудолюби́вым пчелам, не теряли золотого времени, высасывая соки из доктора Стронга.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
С таким красивым и трудолюби́вым парнем, как Люк О'Нил, любая девушка сходится в надежде выйти за него замуж — и, понятно, будет врать напропалую, лишь бы ему угодить.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
После того, разумеется, как все металлы уже извлечены из этих недр трудолюби́вым маленьким народцем.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
– Я читал сочинения Агриппы, и он мне представляется человеком очень трудолюби́вым, но не одаренным.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Вот я сейчас отдам приказ, – сказал он и отворил дверь в канцелярскую комнату, всю наполненную чиновниками, которые уподобились трудолюби́вым пчелам, рассыпавшимся по сотам, если только соты можно уподобить канцелярским делам: – Иван Антонович здесь?
— Николай Гоголь, Мертвые души