В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — триллиОны.
У него над головой триллио́ны звезд мерцали так близко, что казалось, будто их можно потрогать руками.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
— Биллионы и триллио́ны, — сказал другой.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Все эти невидимые глазу миллиарды и триллио́ны заряженных частиц, среди которых наверняка были и пресловутые частицы Русакова, то есть Серебристая Пыль, создавали в верхних слоях атмосферы чудо свечения.
— Филип Пулман, Северное сияние
Происходило умножение недозрелого, гипертрофия однообразия, как песка в пустыне, нарушение уникальности и неповторимой драгоценности несчетным повторением… Проходя триллио́ны превращений от безвестных морских тварей до мыслящего организма, животная жизнь миллиарды лет геологической истории находилась в инферно.
— Иван Ефремов, Час Быка
Природа в развитии своих структур сыграла уже триллио́ны бросков «игральных костей», а человек гордится самыми первыми пробами, как мудрым экспериментом.
— Иван Ефремов, Час Быка