Джордж браковал вино и трети́ровал слуг совсем по-королевски; Джоз с громадным наслаждением поглощал суп из черепахи.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
И что же, хоть и убежал, а через несколько дней взял да и женился, во имя идей Руссо, носившихся тогда в воздухе, а пуще всего из блажи, из шатости понятий, воли и чувств и из раздраженного самолюбия: «Вот, дескать, посмотрите все, каков я есть!» Жену свою потом он не уважал, забросил, измучил в разлуке и трети́ровал ее с глубочайшим презрением, дожил до старости и умер в полном цинизме, злобным, мелким, дрянным старичишкой, ругаясь в последнюю минуту и крича сестре: «Глашка, Глашка, дура, бульонцу, бульонцу!» Какая прелесть этот рассказ у Тургенева и какая правда!
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Даже командиров кораблей он всячески трети́ровал и, не стесняясь в выражениях, хлестал их отборной руганью.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Рожественский не щадил и чинов своего штаба и постоянно трети́ровал их.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
«Глупая, развратная дрянь!» – трети́ровал я ее всякий раз, когда она во время моих усиленных занятий появлялась в моем воображении.
— Антон Чехов, О том, о сём…