В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — трЕбнике.
Я прочла в тре́бнике про обряд бракосочетания, и мне показалось крайне унизительным, что обязательно кто-то должен "отдавать" меня жениху.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Когда у него вспыхнула вражда с великим князем, Ярополк бежал в Польшу, оставив в Луцке мать и красивую жену, княгиню Ирину, изображенную в греческом наряде на тре́бнике, который приказала написать для себя Гертруда, и в Киеве сохранявшая латинскую веру.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Так, в Тре́бнике митрополита Петра Могилы, в молебном последовании об избавлении от злых духов, наряду с молитвами другим святым есть одна особая молитва к свв.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
В униатском тре́бнике есть особый чин освящения «хлеба и хартий» в день св.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
В указе о погребении усопших на Святую Пасху (в Тре́бнике), в объяснение того, почему из обычного чина отпевания усопших очень немного удерживается при погребении их во дни Пасхи, сказано, что «в покаянии умерший (в сии дни), а и не соудовлет-ворил есть о своих согрешениях, молитвами церковными оставляется ему и от удержания свободится».
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси