В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — торопЫга.
Тут уже и сам Торопы́га захотел спать, и дело кончилось тем, что, отложив поездку в Космический городок до утра, оба завалились на кровать Звездочкина в его комнате, которая уже порядочно заросла пылью.
Через пару часов, выехав на мост Мутной реки, Торопы́га разбудил спящего у него на плече Звездочкина, и тот обнаружил, что забыл вожделенную деталь в своем автомобиле.
Не обращая внимания на то, как переврали их имена телевизионщики, Торопы́га вежливо разъяснил, что все это, конечно, можно было бы сделать, но они вылетают немедленно и дожидаться съемочной группы не могут.
Сотрудница центра поинтересовалась, не собирается ли господин Торопы́га отправиться в путешествие, а когда тот нетерпеливо объяснил, в чем дело, в метеоцентре все тоже переполошились и уже через несколько минут выдали ему четкую подробную справку.
Проспав до полудня, Звездочкин и Торопы́га пообедали в столовой на улице Солнечных зайчиков и поехали забирать оставшийся на дороге автомобиль.