При выращивании белого амура и толстоло́биков следует иметь в виду, что они активно питаются и хорошо растут при более высоких температурах, чем карп.
— Николай Звонарев, Прибыльное разведение рыбы, 2012
Всё это, и ещё многое другое, я вспоминаю редко, но то и дело, кода засыпаю, передо мною проходят чередой лица стариков и мужчин в чайхане, повёрнутые в сторону испарившихся гор, углублённые во что-то, что мне, девочке, ни понять, ни почувствовать было не дано – лица стоящих в канале рыбин, тяжёлых, серебряных толстоло́биков: скулы сведены, губы чуть-чуть шевелятся, словно лениво повторяют молитву, а маленькие глаза, не мигая, глядят сквозь тебя – страшные и холодные, как уснувшая вода.
— Петр Алешковский, Рыба. История одной миграции, 2005
– Я тебя научу толстоло́биков ловить, а ты отпустишь свою сеть и выпустишь меня на волю.
— М. С. Максимов, Сказки рыбаков и охотников
Но про шампанское для опохмела он решил не говорить; вдруг до этих двух толстоло́биков дойдёт весь комизм ситуации и они сочтут, что над ними издеваются.
— Виталий Гладкий, Змея за пазухой, 2014
Этих толстоло́биков насовали на козырные места потому, что достойные каторжане нынче высовываться не хотят.
— Фима Жиганец, Коля Тайга. Полосатый крысолов, 2014