Он ясно увидел кудри и крючковатый нос между добрыми глазами, которые смотрели на них ласково, а рот, спрятавшийся в бороде, приоткрылся в полуулыбке, увидел руку возле широкой груди и другую руку, которая держала свирель, только что отведенную от губ, видел крепкие ноги, прочно опирающиеся на дерн, и угнездившегося между его ступнями крепко спящего в полном покое маленького, кругленького, то́лстенького детеныша Выдры.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Несколько очень больших троллей поднырнули под притолоку и, жмурясь от света, выстроились по обе стороны от то́лстенького трактирщика.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Каштанка поглядела на незнакомца сквозь снежинки, нависшие на ресницы, и увидела перед собой коротенького и то́лстенького человечка с бритым пухлым лицом, в цилиндре и в шубе нараспашку.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Через пять минут великий комбинатор сидел в белой каюте то́лстенького заведующего хозяйством плавучего тиража и договаривался об условиях работы.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок