В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — телЯтник.
Со временем Паруня перешла со свинофермы на колхозный теля́тник, где работать ей было легче, есть у нее и своя изба -- крайняя в деревеньке, есть коза, курицы, кошка и кривой на один глаз кобелишка Тузик, который таскался за хозяйкой по пятам и нещадно трепал за уши моего дураковатого пса Спирьку, -- только он и был под силу Тузику.
Мы с ним кинулись в теля́тник, и я увидел именно то, чего ожидал и страшился: маленький теленок пытался брыкнуть себя в живот, ложился, вскакивал, иногда катался по подстилке.
Лишняя осторожность не мешала, поэтому она припустила через теля́тник: если кто ненароком и увидит - мало ли зачем ей понадобилось в баню, пусть хоть в клящую пургу?
Она пошла в теля́тник, раскрытый уже, брошенный, с упавшими затворами, отыскала в углу старой загородки заржавевшую, в желтых пятнах, литовку и подкосила травы.