В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — танцевАльным.
На следующий день — маркиз как раз обучал его необходимейшим позам, жестам и танцева́льным па — Гренуй разыграл припадок головокружения и якобы совершенно обессилев в приступе удушья, повалился на диван.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
С такою же обстоятельностью описывал Кузьма и весь свой разговор с танцева́льным учителем и свой первый урок.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Женя, услышав взрыв ее хохота и видя, что она смотрит в его сторону, придал своим танцева́льным движениям оттенок усталого, вынужденного автоматизма и издали болезненно ей улыбнулся, как бы говоря: радуюсь твоему смеху, превозмогая собственные страдания.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Он потянул — и рукав стащился. — Вторую! — танцева́льным движением через спину обернулась она, и он стащил другой рукав, халат остался у него на коленях, а она — пошла по комнате.
— Александр Солженицын, Раковый корпус
Меня поражало уже то, что я не мог в нем открыть страсти ни к еде, ни к вину, ни к охоте, ни к курским соловьям, ни к голубям, страдающим падучей болезнью, ни к русской литературе, ни к иноходцам, ни к венгеркам, ни к карточной и биллиардной игре, ни к танцева́льным вечерам, ни к поездкам в губернские и столичные города, ни к бумажным фабрикам и свеклосахарным заводам, ни к раскрашенным беседкам, ни к чаю, ни к доведенным до разврата пристяжным, ни даже к толстым кучерам, подпоясанным под самыми мышками, к тем великолепным кучерам, у которых, бог знает почему, от каждого движения шеи глаза косятся и лезут вон… «Что ж это за помещик наконец!» – думал я.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"