В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — тамИльские.
Надписи позднечольского периода сообщают о том, что женщины получали от храма право не только исполнять танцы во время праздников, но также петь тами́льские гимны «Тирувемпавей».
— Елена Андреева, Девадаси: Мир, унесенный ветром. Храмовые танцовщицы в культуре Южной Индии, 2018
Живущие на севере тами́льские индусы не желали подчиняться сингальским буддистам юга.
— Лидия Резник, 25 любимых специй, 2017
Он был разделён тогда на «белый город», раскинувшийся на берегу океана, с большими красивыми домами французских колонизаторов, и «чёрный, внутренний город», где в крохотных, убогих хижинах обитали тами́льские горожане.
— Джордж ван Фрекем, За пределы человека. Жизнь и деятельность Шри Ауробиндо и Матери, 2012
Об «иной земле, существовавшей прежде на юге» пишут многие тами́льские авторы.
— Юрий Владимирович Максименко, Истоки человеческой цивилизации. Лемурия и Атлантида