Радзивил, по словам Доманского, живя в Рагузе, через несколько времени стал сомневаться в действительности царственного происхождения графини Пиннеберг и говорил ему, что вследствие этого сомнения он утаил переданные ему принцессой письма к султа́ну и великому визирю.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
– Ну да, нашелся интеллигент! – сказал Каширин. – Похож ты на интеллигента, как тот казак, что турецкому султа́ну письмо писал!
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Подданные султа́ну крымские татары гуляли по южным польским степям.
— Алексей Толстой, Петр Первый
Король Людовик Четырнадцатый стар, его знаменитые маршалы в могиле, Франция разорена непосильными налогами… У нее не найдется сил помогать турецкому султа́ну… В международной игре карта Турции будет бита… Но Швеция, о, это опаснейший враг за спиной Московии.
— Алексей Толстой, Петр Первый
Понимали, что Муртазе придется писать султа́ну неприятное письмо, и как еще обернется: султан, хоть и пресветлый наместник пророка, но вспыльчив, и бывали случаи, когда и не такой паша, кряхтя, садился на кол.
— Алексей Толстой, Петр Первый