Тим Грэй, Стэн, Бэйб и я провели всю неделю в милых денверских барах, где официантки носят брючки и рассекают, стыдли́во и любовно поглядывая на тебя, – не заскорузлые официантки, а те, что влюбляются в своих клиентов: у них взрывные романы, они пыхтят, надрываются и страдают из одного бара в другой; а ночи на этой неделе мы проводили в «Пяти Точках» – слушали джаз, киряли в сумасшедших негритянских салунах и трепались до пяти утра у меня в подвале.
— Джек Керуак, На дороге
– Я слышал ее в Пантханкоте, сидя на чьем-то пороге, – стыдли́во ответил лама.
— Редьярд Киплинг, Ким
И уже в ее темных глазах, когда она стыдли́во подымала их на его помолодевшее, оживленное лицо, иногда мелькала та робкая и таинственная печаль, которая говорит о том, как тонко и красиво переламывается беззаботная, наивная девушка в полную жизни и желания женщину.
— Михаил Арцыбашев, Санин
И как мне это в голову не приходило? — тихо и стыдли́во кручинилась она, припав на его плечо и опустя глаза свои в землю.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Так же стыдли́во и холодно относился он и к похвалам, которые ему расточали.
— Александр Куприн, В Крыму