В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — страдАльца.
Огромная когтистая лапища сгребла бедолагу-солдатика за грудки, подтянула к себе, и вот уже страшные челюсти сомкнулись на шее страда́льца.
— Филип Пулман, Северное сияние
Он пока еще плохо представлял себе, что это такое - крушение всех надежд, и не был в состоянии понять, насколько оно горько, когда ничто в нем не достигает истинно трагического уровня, кроме страстного эгоизма самого страда́льца.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Слезы, молитва и покойный вид спящего Яши несколько облегчили страда́льца; толпа совсем иных мыслей явилась в размягченной душе его.
— Александр Герцен, Кто виноват?
Жизнь лишь ожидала этого мгновения, — быстро повергает она страда́льца на плаху: сдергивает с него благодетельную пелену, которую подарила ему при рождении, и, как искусный анатом, обнажив нервы души его — обливает их жгучим холодом.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Напрасно хотел Киприяно пересилить борьбу между враждебными дарами Сегелиеля: едва незаметное впечатление касалось раздраженных органов страда́льца, и снова микроскопизм одолевал его, и несозрелая мысль прорывалась в выражение.
— Владимир Одоевский, Русские ночи