На мой взгляд, мы были как гладиаторы, готовые выполнить свой долг, готовые быть сто́иками, но вечно сбитые с толку.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Переход из учителей в матросы[62] довольно резкий, смею вас уверить, и требуется сильнодействующий лечебный отвар из Сенеки в смеси со сто́иками[63], чтобы вы могли с улыбкой перенести это.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Ибо Доротея, образование которой почти исчерпывалось кукольной историей мира в переложении для молодых девиц, обнаруживала в рассказах мистера Кейсобона о его великой книге столько нового и важного для себя, что эти откровения, это удивительное знакомство со сто́иками и александрийцами, чьи идеи в чем-то походили на ее собственные, на время заставили ее забыть о постоянных поисках той всеохватывающей теории, которая должна была прочно соединить ее жизнь и ее доктрину с этим необыкновенным прошлым и установить связь между самыми дальними источниками знания, и ее собственными поступками.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Выработывание это делается трудно, туго; а тут, вместо признания, сердятся на людей за то, что они не похожи ни на идеал мудреца, выдуманного сто́иками, ни на идеал святого, выдуманного христианами.
— Александр Герцен, Кто виноват?