Он сопоставля́ет этот стих с тремя текстами – с арабским стихом, который гласит: «Дули ветры Господни»; со словами Иосифа Флавия: «Горний ветер устремился на землю» – и, наконец, с халдейским толкованием Онкелоса: «Ветер, исходивший от Бога, дул над лоном вод».
— Виктор Гюго, Отверженные
Из человеческих органов Джойс сопоставля́ет «Итаке» скелет; и это как нельзя понятней.
— Джеймс Джойс, Улисс
…подвесите… голову Локка… голову Канта… – Мелвилл иронически сопоставля́ет сенсуализм английского философа Джона Локка (1632—1704) и идеализм немецкого мыслителя Иммануила Канта (1724—1804).
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Левек […]соображает – здесь: сопоставля́ет.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
В пьесе Тургенев продолжает разрабатывать образ Колосова и не только сопоставля́ет, но и сталкивает в драматическом конфликте героя-разночинца с представителями иной социальной среды.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"