В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — соотвЕтствующей.
Я продолжала недоумевать по поводу загадочных «слэтерс», написание этого слова встречалось в нескольких вариантах — «слэтерс», «слеттерс» и «слэ-тирс»; по-видимому, то был важный ингредиент многих лекарств, и я была рада, когда в руки мне попала заткнутая пробкой бутылочка с соотве́тствующей надписью.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Карло дель Аква, отец-инспектор Азии, личный представитель главы ордена иезуитов, самый главный иезуит и, таким образом, самый важный человек в Азии, был также и самым высоким: шести футов трех дюймов и соотве́тствующей комплекции.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Он остановился, ожидая соотве́тствующей реакции.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Для того чтобы понимать Гон-гору, надо быть человеком с соотве́тствующей устремленностью, с соответствующим эллинистическим складом ума, это сейчас ясно, но этого еще недавно не понимали.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Кузмина свойственны мотивы маскарада («Набег на Барсуковку», «Забытый параграф», «Аврорин бисер»), двойничества («Тень Филлиды», «Дама в желтом тюрбане», «Двое-трое», «Забытый параграф», «Завтра будет хорошая погода»), обманчивой видимости, не соотве́тствующей сущности («Пример ближним», «Напрасные удачи», «Набег на Барсуковку»).
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века