В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — согласУется.
В 1904 году Он начал подстрекать итальянских солдат к дезертирству из армии, что полностью согласу́ется с Его более поздним требованием (с которым все мы в настоящее время знакомы) расстреливать всех дезертиров.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Это означает, что мы должны постоянно сохранять солидарность и железную дисциплину, и вот почему решение руководства о том, что любой уклоняющийся заслуживает смертного приговора, согласу́ется со строжайшими требованиями справедливости.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Другое толкование: Стивен знает «слово», но хочет, чтобы его произнесла мать, – плохо согласу́ется с контекстом.
— Джеймс Джойс, Улисс
Прошлое есть то, что согласу́ется с записями и воспоминаниями.
— Джордж Оруэлл, 1984
Рационализация имеет видимость перспективы, ибо согласу́ется с официальной демагогией.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты