В то лето 60-го мы часто плавали в заброшенном карьере, превратившемся в пруд, и уже не привязывали себя веревкой и не купались строго по одному — мистер Мини либо отказался от этого правила, либо устал следить за его соблюде́нием, либо признал в душе, что мы с Оуэном уже не дети.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Сознавшийся подсудимый будет препровожден в Авиньон, где состоится окончательное заседание суда с соблюде́нием всех процессуальных норм, в духе истинности и справедливости.
— Умберто Эко, Имя розы
Одно письмо особенно характерно и писано, очевидно, не для печати; но позволю себе привести из него несколько строк, с соблюде́нием, конечно, полнейшего анонима.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
– Bitte, nurkein Verhor, Madame, nurkein Verhor![470] – заметила генеральша, с соблюде́нием полного достоинства своей личности. – Если я говору, alors… das ist richtig[471].
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Лезущий в фамильярность насколько возможно, но чуткий и всегда готовый остановиться при малейшем отпоре, с соблюде́нием внешнего достоинства и с тем особенным парижским оттенком ботинок с пуговками и ярких цветов галстука и другого, что усвоивают себе иностранцы в Париже и что по своей особенности, новизне, всегда действует на женщин.
— Лев Толстой, Крейцерова соната