В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — собесЕднику.
– Подсолнечное масло здесь вот при чем, – вдруг заговорил Бездомный, очевидно, решив объявить незванному собесе́днику войну, – вам не приходилось, гражданин, бывать когда-нибудь в лечебнице для душевнобольных?
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Если бы сотню лет назад ей сказали, что люди станут нарочно лишать столь мощное удобрение плодородной силы, она посоветовала бы своему собесе́днику просверлить дырки в черепе, чтобы мозги слегка проветрились.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Странно, не правда ли, генерал? – сказал он, очевидно не сомневаясь в том, что это обращение не могло не быть приятно его собесе́днику, так как оно доказывало превосходство его, Наполеона, над Александром.
— Лев Толстой, Война и мир
В тонких, жилистых руках этого старика трудно было предположить наличие какой-либо силы, но он своим страшным прутом, бывало, раскраивал череп собесе́днику или протыкал его, как шпагой, насквозь.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Так, бывало, и чегемский пахарь, отдыхая в полдень в тени грецкого ореха, как бы не замечает протянутого ему сверкающего стакана с ключевой водой, не спеша, с достойной медлительностью договаривает собесе́днику фразу, а, договорив, может, и потянется к стакану, да, случается, вспомнит, что нужно уточнить сказанное или выслушать ответ, и приостановится на виду у протянутого стакана.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема