В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — собесЕдником.
Это свойство – соглашаться с собесе́дником не тогда, когда все понял, а когда ничего не понял, – видимо, заложено во мне от природы.
— Борис Васильев, Завтра была война
Он был отличным собесе́дником, и я никогда не встречал ни в одном другом человеке такой размашистой широты мышления и снайперской точности попадания в истину.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Легко, я вас спрашиваю? — остановился он, сложа на груди руки, перед своим собесе́дником, и старческий голос его дрогнул, а на сухих и тусклых глазах вдруг просочились откуда-то тощие слезы.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Дворецкий умел так угодить ему, что сделался для него необходимым собесе́дником.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Страх перед конкретным собесе́дником, слушателем из «эпохи», тем самым «другом в поколеньи», настойчиво преследовал поэтов во все времена.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой