В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — смЫслили.
Скарлетт и Сьюлин тоже ничего в этом не смы́слили, и им слова молитвы казались прекрасными и утешительными.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Они мало смы́слили в музыке, но им казалось, что «Моцарт» играет что-то чудесное.
— Валерий Брюсов, Моцарт
– Моряки всегда смы́слили в женщинах больше, чем художники.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Яскульские, будучи хорошими рыцарями, не раз меняли мечи на требники и всегда смы́слили кое-что в делах неба, поэтому ты должна мне верить.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Другие физиономии носят характер элегантной скромности и невозмутимого достоинства римских матрон; они так и стремятся изобразить, будто наслаждаются звуками, но — увы! — внимательный глаз наблюдателя непременно подметил бы, что наслаждение это не истинно сердечное, а деланное, фальшивое, сочиненное, ибо так уже надлежит, так «принято», что хотя бы мы и ничего, кроме страусовой польки, в музыке не смы́слили, но, находясь в числе абонентов итальянской оперы, обязаны изображать наслаждение мотивами Россини и Мейербера.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы