В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Ы — смывнЫх.
Конденсация паров на поверхности трубопроводов, арматуры и смывны́х бачков происходит также по причине повышенной влажности в помещении.
— Т. В. Руцкая, 1000 идей для вашего ремонта, 2012
Другим недостатком сантехнических систем подлодок являлось то, что их было невозможно использовать, когда лодки преследовались надводными кораблями противника, поскольку его гидроакустики чётко улавливали шум срабатывания смывны́х устройств гальюнов.
— Э. Гейзевей, Серые волки, серое море. Боевой путь немецкой подводной лодки «U-124». 1941-1943
В ответ было слышно лишь тихое журчание воды в дорогих итальянских смывны́х бачках.
— М. С. Серова, Не рой другому яму, 2000
Потом просил дать анализы смывны́х вод, интересовался, много ли в них остаётся сахара.
— В. В. Гришин, Косыгин. Вызов премьера (сборник), 2012