В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — смЕем.
Но о видении, которое явилось там прекрасному рыцарю, мы не сме́ем рассказывать, не можем поведать.
— Джером Джером, Трое в лодке, не считая собаки
Мы точно не знаем, сколько ковриков было сложено в данном случае, но сме́ем сказать, что, сколько бы их ни было, ровно столько раз Сэм поцеловал хорошенькую горничную.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Она стала царицей кадрили, и если она завидовала дочери графа Сан-Феличе, то мы не сме́ем утверждать, что Кармела смотрела на нее без ревности.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Долгих два или три года, имевших крайне важное значение для формирования личности, нам настойчиво внушали, что мы не сме́ем даже и помыслить об этом.
— Ник Хорнби, Hi-Fi
– Не сме́ем, ваше величество, приблизиться, – тоном пасмурного сожаления отвечал Вяземский.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник