В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — смАзанное.
Доктор карандашом обвел на томограмме сма́занное зернистое пятно в одном из отделов мозга.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Что-то голубое и сма́занное пронеслось мимо Ринсвинда, ненадолго окунулось в грохочущие струи, выпорхнуло обратно и уселось на веточку рядом с его головой.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Торос испытал к Ва невольное уважение — даже он чуть было не пропустил сма́занное движение обманчиво обгрызенных пальцев Ва — а уж ом-то следил во все глаза.
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
Чакко не понимал, каким образом существо столь маленькое и неопределенное, столь сма́занное в проявлениях внешнего сходства могло так властно распоряжаться вниманием, любовью, душевным здоровьем взрослого мужчины.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Такого мягкого голубого тона в небе он за последний год ни разу не видел, и долгий шумный вечер в общественном центре, скучные, изнурительные игры, лекции, поскрипывающее, хоть и сма́занное джином, товарищество — все это показалось ему непереносимым.
— Джордж Оруэлл, 1984