В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — слонЯющихся.
У машины был чудесный, почти бесшумный ход, и мы летели на ней, как стрела, мимо холмов и деревень, Я заметил в двух местах слоня́ющихся вдоль дороги людей.
— Джон Бекан, 39 ступенек
Вскоре они миновали подвыпивших гуляк, слоня́ющихся у подножия холма, пересекли Кингсбир и выехали на большую дорогу.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Я-то думал, что когда мы доберемся до пляжа, то увидим там приветливых путешественников с загорелыми лицами, беззаботно слоня́ющихся повсюду, ныряющих за кораллами, играющих во фризби.
— Алекс Гарленд, Пляж
Но именно это как раз и помогло Профессорам почувствовать себя не столь стесненными, ибо, если бы Ирме удалось достичь того уровня холодного совершенства, к которому она стремилась, они превратились бы в молчаливых, эмоционально замерзших людей, слоня́ющихся как привидения из угла в угол.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Табуны отъевшихся пьяных и полупьяных начальников и каких-то странных лиц, слоня́ющихся без видимой цели по грязным помещениям.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты