В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — сервАнта.
Дадли задыхался под двойным натиском языка и родной матери, а дядя Вернон, окончательно утратив самообладание, схватил с серва́нта фарфоровую статуэтку и что есть силы запустил ею в мистера Уизли — тот увернулся, и фигурка вдребезги разлетелась среди развалин камина.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Затем он вынул из серва́нта стаканы, бутылку «JD» и плеснул по большому глотку нам обоим.
— Ирвин Уэлш, Клей
На кухне стоит такой грохот: дверцы серва́нта хлопают, кастрюли, сковородки звенят, что-то затевается.
— Ирвин Уэлш, Клей
Данилов бросился на кухню и там, на столе, на фарфоровом блюде, взятом кем-то из серва́нта, увидел лаковую повестку с багровыми знаками.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов
Сказав сие, может быть, некстати, я возвращусь к умершему нашему другу и постараюся отыскать в его деяниях то, что привлекательно быть может не для ищущих блестящих подвигов в повествованиях и с равным вкусом читающих Квинта Курция и Серва́нта, но для тех, коих души отверсты на любление юности.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву