В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — секстАнта.
Во всяком случае, элемент поиска и авантюры в ней присутствует едва ли не в большем объёме, чем у штурманов колумбовых фрегатов, прокладывавших курс с помощью старого секста́нта и мерцающих звёзд.
— Б. П. Голдовский, Записки кукольного завлита, 1993
Но секста́нта не было, и изобретательному уму инженера нужно было придумать, чем его заменить.
— Ж. Г. Верн, Таинственный остров, 1875
Воспользовавшись этим, штурман «Шарнхорста» решил определить координаты судна с помощью секста́нта.
— Фриц-Отто Буш, Трагедия линкора «Шарнхорст». Хроника последнего похода
Он потребовал, чтобы ему показали все наши интересные вещи вроде часов, револьвера, ружья, заряжаемого с казённой части, секста́нта.
— Давид Ливингстон, Дневники исследователя Африки
Зимой непрочные суда за неимением лага, компаса и секста́нта обычно стояли на приколе, хотя более прочные и надёжные торговые суда империи отваживались порой выходить в море в зимнее время.
— Ч. Г. Старр, Флот Римской империи. Роль военно-морских сил в поддержании обороноспособности и сохранении античного государства со времен Октавиана Августа и до Константина Великого