И вместе с тем меховое пальто на шёлковых шнурах через всю грудь, цилиндр, сдви́нутый набекрень, и красивая женщина, сидевшая в его фаэтоне, придавали ему такую элегантность, какой он не чувствовал в себе ещё никогда в жизни.
— Джон Голсуорси, Собственник
Там стоял сдви́нутый в одну сторону стол.
— Стивен Кинг, Зелёная Миля
Из густой туманной пелены, озаренные багровым пламенем, в дверях показались две человеческие фигуры и катившийся следом за ними сдви́нутый станок.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Лихо заломленный, на ухо сдви́нутый картуз, рубашка с «кованым», шитым воротом, расстегнутый бушлат, халат еле держится на одном плече.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
А когда он, выпивший, ночью в машине едет один, к его точным рефлексам бывшего военного летчика незаметно подключается сдви́нутый во времени рефлекс ночного бомбардировщика: ему кажется, что война еще не кончилась и он летит бомбить Кенигсберг, который давно уже восстал из своих руин и, незаметно смягчив в советской транскрипции готическую остроугольность своего названия, превратился в Калининград.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема