В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — свидЕтельствующим.
неразгаданным памятником величия мистера Пиквика и вечным трофеем, свиде́тельствующим о ничтожестве его врагов.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– От нас? – повторила миссис Чивертон тоном, ясно свиде́тельствующим, что она находит предположение Аша абсолютно несуразным и положительно оскорбительным в устах младшего офицера.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
От его темных глаз, от губ, от лба веяло безмятежным спокойствием, свиде́тельствующим, что он погружен в тихое раздумье, что его ум не ищет, а созерцает, и созерцаемое отражалось в глазах.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Вдруг мальчик, только что сели, говорит отцу: «Папа, дай папироску?» Папа тотчас же идет в карман, вынимает перламутровую папиросочницу, вынимает две папироски, одну для себя, другую – для мальчика, и оба, с самым обыкновенным видом, прямо свиде́тельствующим, что между ними уж и давно так, закуривают.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
И мало того, что не признают правды движения народного, но и считают его почти ретроградством, чем-то свиде́тельствующим о непроходимой бессознательности, о заматеревшей веками неразвитости народа русского.
— Федор Достоевский, Дневник писателя