Один из матросов подбегает к причалу, возле которого ошвартовано судно, и читает наклеенное на сва́е объявление, в котором предлагаются пятьсот золотых монет за поимку отцеубийцы, а ниже имеется описание внешности преступника.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Так и оказалась я, миссис Аллан, верхом на мокрой скользкой сва́е, по которой не могла ни спуститься вниз, ни влезть на мост.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
А тыпэрыча, говорил добродушно Хозяин, подбыры за сабой сва́е дырмо и ухады.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Он сидел на сва́е, как Наполеон на Святой Елене.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Я объяснил ему, в чем дело, и он со спокойной гордостью оглядел свое судно, точно никогда и не сомневался, что оно займет сва́е место в истории русского флота.
— Вениамин Каверин, Два капитана