Симпатичные гомики, приехавшие в Голливуд, чтобы стать ковбоями, приглаживали себе лбы смоченними слюной самодово́льными пальчиками.
— Джек Керуак, На дороге
Все те же фамильные портреты смотрели на нее сверху, но теперь нарисованные лица казались скорее самодово́льными, чем суровыми.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Все трое выглядели еще более самодово́льными, высокомерными и угрожающими, чем когда-либо.
— Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Может быть, Самодовольные Женатики скрещиваются только с другими Самодово́льными Женатиками и не имеют представления о том, как общаться с индивидуальными личностями?
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Я собираюсь написать статью, основанную «на десятках бесед» с Самодово́льными Замужними Женщинами: «Когда они уходят с работы, они всегда ударяются в слезы, потому что, несмотря на смертельную усталость, им приходится чистить картошку и стирать белье, пока их жирные мужья плюхаются перед телевизором, по которому показывают футбол, и требуют тарелки с чипсами.
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс