Люди оборачиваются на крик, обнаруживают под роем мух между требухой и отрезанными ры́бными головами новорожденное дитя и вытаскивают его на свет божий.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
С крышки бочонка с сардинами, стоявшего в задней части лавки, он соскреб нечто, пахнувшее ры́бными потрохами, перемешал это с тухлым яйцом и касторкой, нашатырем, мускатом, жженым рогом и пригоревшей свиной шкваркой.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Парижские цветочницы одного разбора с ры́бными торговками (les poissardes); страшно не понравиться им; они в состоянии заметать вас грязью.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Отправив повозки и большинство слуг в Санлис, король и королева свернули с большой дороги и в сопровождении немногих приближенных направились в монастырь, славившийся ры́бными яствами.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Он метнулся к подоконнику, взял оттуда полкраюхи хлеба, банку с ры́бными консервами и поставил все это на канцелярский стол перед Синцовым.
— Константин Симонов, Живые и мертвые