Ваша деятельность как руководи́тельницы индийской школы и моей помощницы в работе с индийскими женщинами будет для меня неоценимой поддержкой.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Нисколько не устрашенный грозным тоном, ибо простота и человекоподобность всего происходившего не внушали мне вообще никакого страха, хотел было я возразить, но мои руководи́тельницы зашептали мне на ухо: «Больше нельзя!
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Произносили речи: и родитель Пехтерев, член горсовета (– Я скажу вам кратенько, – предупредил он), и заведующая, – поглядывая кверху, как колоратурное сопрано, исполняющее номер после кинодрамы, – и руководи́тельницы, называемые тётями, и красноармеец Миша от содружественной части, – покраснев, – и Коля-пионер, – бася, – и Гаврик с детплощадки.
— Леонид Добычин, Город Эн
Фай Родис оглянулась на спутников, и Чеди могла бы поручиться, что зеленые глаза на бесстрастном лице ее руководи́тельницы смеялись, как у проказливой школьницы.
— Иван Ефремов, Час Быка
Твоя грамматика есть преддверие чтения твоея риторики, а та и другая – руководи́тельницы для осязания красот изречения творений твоих.
— Александр Радищев, Путешествие из Петербурга в Москву