В зависимости от того, насколько глубоко разрывают это напластование, в арго под старым французским народным языком находят провансальский, испанский, итальянский, левантинский – этот язык портов Средиземноморья, английский и немецкий, романский в его трех разновидностях – романо-французской, романо-итальянской, романо-рома́нской, латинский, наконец, баскский и кельтский.
— Виктор Гюго, Отверженные
Я различаю еще в той борьбе, которой наполнен XIX век, как будто преобладание работы рас германской и отчасти славянской – и, наоборот, – молчание рас рома́нской и англосаксонской.
— Александр Блок, Русь моя, жизнь моя…
Благородная смесь рассудочности и мистики и ощущение мира как живого равновесия роднит нас с этой эпохой и побуждает черпать силы в произведениях, возникших на рома́нской почве около 1200 года.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Сжатой и образцовой повести Мериме повезло: легкая и воинственная музыка Бизе, как боевой рожок, разнесла по всем захолустьям весть о вечной молодости и жажде жизни рома́нской расы.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Подчиняясь страсти к сводничанью, глубоко коренящейся в рома́нской природе, мадемуазель радовалась, заставая обоих вместе, многозначительно грозила им пальчиком и шаловливо подмигивала.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго