На другой день убийств (продолжавшихся последнюю неделю августа, весь сентябрь, до половины октября) королева-роди́тельница со своими фрейлинами любовалась нагими трупами убиенных обоего пола, делая при этом замечания весьма игривого свойства о тайных прелестях покойных.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Соединяя неслыханные злодейства с делом богоугодным, королева-роди́тельница и сын ее приказали раздать окровавленные одежды, содранные с убитых, беднейшим жителям города Парижа, и те щеголяли в шелках, бархатах и кружевах, не отмытых от крови прежних владельцев.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Королева-роди́тельница, не оставлявшая его своим покровительством, содействовала по мере сил возвышению этого человека, благодаря собственному уму и дарованиям не имевшего даже и нужды ни в покровителях, ни в покровительницах.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Теперь простите: если мне хорошо будет в Париже, то я отпишу к вам, чтобы и вы туда приехали». – Танкред поехал и всякую минуту спрашивал: «Скоро ли увижу мать свою?» Он увидел ее, и нежная роди́тельница едва не лишилась жизни от радостного восторга… Герцогиня немедленно объявила Танкреда сыном и наследником герцога Рогана; однако ж дочь ее не хотела признать его своим братом.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Да ведь это хорошо, что детишек дома в ту ночь не было: забрала их к себе роди́тельница моя погостить, а то ведь могли их перепугать до смерти.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы