В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — ритуАлам.
Во время Сходбища устраивались магические обряды и охотничьи состязания, которым придавалось не менее важное значение, чем священным ритуа́лам.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Титу довелось увидеть нечто, живущее своей собственной, независимой ни от кого и ни от чего жизнью, увидеть существо, у которого правители Горменгаста, давнего и не столь давнего прошлого, не вызвали бы никакого почтения, которое осталось бы совершенно равнодушным к ритуа́лам, проводимым на стертых ногами камнях Горменгаста, к священным обычаям Дома, существующего с незапамятных времен.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Тяжелые тома, содержащие указания к ритуа́лам и обрядам, удалось спасти, и Поэт, окончательно освоившийся со своим положением Хранителя Ритуала, не имел ни минуты свободной, проводя дни и ночи за их изучением.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст