Если не считать гостиницы «Империал», двух рестора́нчиков, католического монастыря и дома при церкви, повсюду джиленбоунцы, и горожане и фермеры, довольствовались уборными во дворе.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Никаких замечательных маленьких рестора́нчиков, где тебя все знают.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования
А еще немного позже двух «шестерок», рядовых служак Корлеоне, пристрелили, когда они мирно сидели за обедом в одном из итальянских рестора́нчиков Гринвич-Виллидж.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Из пивных, рестора́нчиков и кино «Великий немой» неслась струнная музыка, У трамвайной остановки горячился громкоговоритель.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Однако, в виде наставления новичкам, я должен сказать, что еще совсем недавно обладателю тощего кошелька рекомендовалось дешево и вкусно позавтракать в одном из рестора́нчиков под вывеской «Свидание кучеров и шоферов».
— Александр Куприн, Париж интимный