Это была женщина крепкого сложения, с крутыми плечами и широкой костью, невысокая, полная, но не расплы́вшаяся: у нее было крупное лицо с тяжелой и сильно развитой нижней челюстью; лоб низкий, подбородок массивный и выступающий вперед, рот и нос довольно правильные; под светлыми бровями поблескивали глаза, в которых не отражалось сердечной доброты.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Сестра предстала перед ней, расплы́вшаяся и постаревшая, с целым выводком неуемных ребятишек, рожденных не от того, кого она продолжала безнадежно любить, а от безумно ее любившего военного, благополучного отставника, за которого она пошла от отчаяния.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Кловер была рослая кобыла средних лет, окончательно расплы́вшаяся после рождения четвертого жеребца.
— Джордж Оруэлл, Скотный двор
Какая-нибудь расплы́вшаяся графиня шестидесяти лет, декольтированная, подкрашенная, морщинистая и нарумяненная до самых век, со сверкающими брильянтами в парике, представляет зрелище скорее полезное и поучительное, чем привлекательное.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Казалось, расплы́вшаяся и несколько обрюзглая фигура инспектора доставила бродяге материал для нового, хотя и не неожиданного заключения.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант