В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — раскрАшенная.
Алвито натянул поводья и, мгновенно обернувшись, увидел, что она стоит на пологом склоне, кормчий разговаривает с Ёсинакой, старая госпожа и ее раскра́шенная проститутка лежат в своем паланкине.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Лет пятьдесят тому назад в одном из приделов великого храма Дендеры[306] была обнаружена на огромном потолке лепная и раскра́шенная планисфера, изобилующая кентаврами, грифонами и дельфинами, наподобие тех гротескных фигур, которыми населяют небесный шар современные астрономы.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Особенно если знал, что этот низкорослый человек, всегда одетый в сюртук дореволюционного покроя, имеет чин штандартенфюрера, то есть полковника общих войск СС, а его палка, раскра́шенная под дерево, в действительности остро заточенный на конце стальной прут.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Она шла, эта грубо раскра́шенная мишень, качаясь на деревянных ногах и тупо глядя вперед круглыми, как пули, глазами: дальше – но дальше сознание лейтенанта Энде защелкнулось, как объектив фотоаппарата.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Немного подальше, в самой глуши заброшенного и одичалого малинника, стояла беседка, прехитро раскра́шенная внутри, но до того ветхая и дряхлая снаружи, что, глядя на нее, становилось жутко.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"