Я встал, принял душ, тщательно побрился и поднялся на чердак, пока крыша не слишком раскали́лась от солнца.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Пурграс оказался расплющенным, как паяц-дергунчик, и монетка в шесть пенсов (плата за вход), которую он уже с полчаса судорожно сжимал в руке, так раскали́лась, что осыпанная блестками женщина в медных кольцах со стеклянными брильянтами и набеленными плечами и физиономией, взяв у него монету, тут же выронила ее, решив, что ей вздумали обжечь пальцы.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Он попятился, будто машина внезапно раскали́лась докрасна.
— Стивен Кинг, Оно
К тому времени как Джо покончила с уборкой и приступила к готовке, печь раскали́лась докрасна, а Мег совершенно забыла про тесто для хлеба, и оно начало вылезать из кастрюли.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Лури все подкачивал его, горелка раскали́лась, красные искорки стали перебегать по ней.
— Вениамин Каверин, Два капитана