Нет, она, наверное, разыгра́ет какую-нибудь трогательную сцену, она бросится между нами, и то, что здесь было исполнено величия, на месте поединка будет смешно.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Дядя увидит и в свою очередь разыгра́ет впоследствии перед ним, опытным мастером, роль жалкого ученика; он узнает, к удивлению своему, что есть иная жизнь, иные отличия, иное счастье, кроме жалкой карьеры, которую он себе избрал и которую навязывает и ему, может быть, из зависти.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Так и казалось, что вот-вот возьмет он флейту, сядет к пюпитру и разыгра́ет арию моцартовского «Дон Жуана» или из «Волшебной флейты» или продекламирует отрывок из Расина, а не то, пожалуй, под шумок, с самым добродушным видом, расскажет вам нечто во вкусе Лакло и Кребилльона-сына.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Он нажалуется Алексей Петровичу на тебя, тот вас обоих позовет, разыгра́ет комедию – тем дело и кончится.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Шельга разыгра́ет революцию, как дирижер – героическую симфонию.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус