– Сейчас же иди в дом, – сказал доктор Яннис дочери, беспокоясь за ее целомудрие в присутствии взбешенного разде́того мужчины с кривыми ногами и грудью бочонком.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Mes fenêtres![127] Повисая между закатными облаками и приливающей ночью, скрежеща зубами, я собирал и притискивал всех демонов моей страсти к перилам уже пульсирующего балкона: ещё миг, и он снимется — прямо в абрикосовую мглу влажного веера; он снимался — после чего, бывало, освещённый облик в дальнем окне сдвигался, — и Ева опять превращалась в ребро, которое опять обрастало плотью, и ничего в окне уже не было, кроме наполовину разде́того мултана, читающего газету.
— Владимир Набоков, Лолита
Рахель смотрела на Эсту с тем любопытством, с каким мать смотрит на своего разде́того ребенка.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Непогода к вечеру разошлась еще хуже, крупа так больно стегала всю вымокшую, трясущую ушами и головой лошадь, что она шла боком; но Левину под башлыком было хорошо, и он весело поглядывал вокруг себя то на мутные ручьи, бежавшие по колеям, то на нависшие на каждом оголенном сучке капли, то на белизну пятна нерастаявшей крупы на досках моста, то на сочный, еще мясистый лист вяза, который обвалился густым слоем вокруг разде́того дерева.
— Лев Толстой, Анна Каренина
– Леха, ты как? – спросил он наполовину разде́того и на три четверти заклеенного друга.
— Владимир Высоцкий, Роман о девочках